🕉️ 19 November 2026, Thursday · 03:58:20 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

अभागा
abhāgā
🟠 शब्दसागर
📗 अमरकोश — पर्याय
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
अभागा वि॰ [सं॰ अभाग्य] [स्त्री॰ अभागिन्, अभागिनी] मंदभाग्य । भाग्यहीन । प्रारब्धहीन । बदकिस्मत । उ॰—(क) अति खल जे विषई बक कागा । एहि सर निकट न जाइ अभागा ।— मानस, १ ।३८ । (ख) कैसे तू अभागा यहाँ पहुँचा है मरने?— लहर, पृ॰ ७२ ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "अभागा" आता है (41)
अभग अभागा । भाग्यहीनअधन्य जो धन्य न हो । भाग्यहीन । अभागाउपहतक अभागा । भाग्यहीन (को॰)अभाग्य अभागवाल । भाग्यहीन । अभागादुर्भग जिसका भाग बुरा हो । खोटे प्रारब्ध का । अभागादैवहीन भाग्यहीन । अभागा । तुर्भाग्यग्रस्तहतदैव दई का मारा । अभागापापगति भाग्यहीन । अभागाहतविधि अभागा । भाग्यहीनअल्पभाग्य अभागा । मंदभाग्यत्यक्तश्री भाग्यहीन । अभागालक्षणभ्रष्ट जो शुभ लक्षणों से हीन या रहित हो । अभागा । भाग्यहीनकमनसीब हतभाग्य । मंदभाग्य । अभागाकमबख्त भाग्यहिन । अभागा । बदनसीबजनमजला दुर्भाग्यग्रस्त । भाग्यहीन । अभागादईमारा ईश्वर का मारा हुआ । जिसपर ईश्वर का कोप हो । अभागा । मंदभाग्य । कमबख्तदुहागी † वि॰ दुर्भागी । अभागा । बदकिस्मतनिरभाग पु वि॰ बिना भाग्य का । बदकिस्मत भाग्य- हीन । अभागाबदनसीव अभागा । जिसका भाग्य बुरा होबेनसीब जिसका नसीब अच्छा न हो । अभागा । बदकिस्मतनसीबजला जिसका भाग्य खराब हो । अभागाफुट्टैल फूटे भाग्य का । अभागामंदभागी अभागा । हतभाग्यशामतजदा कमख्त । बदनसीब । अभागादुर्भागी अभागा । मंद भाग्य काबदकिस्मत बुरी किस्मत का । मदभाग्य । अभागासुर्दुभग अत्यंत भाग्यहीन । अभागाअमंगल मंगलशून्य । अशुभविपदा विपत्ति । आफत । दुःख, शोक या संकट । यौ॰—विपद् गत=विपत्ति में पड़ा हुआ …अभिपन्न निकट गया या पहुँचा हुआअदैव जो देवता अथवा देवकार्य से संबंध न होअभव्य न होने योग्यअश्रीक शोभीहीन । जिसमें श्री न होदुर्जात जिसका जन्म बुरी रीति से हुआ होसुखेतर सुख से भिन्न अर्थात् दुःख । क्लेश । कष्टकर्महीन जिससे शुभ कर्म न बन पड़े । अकर्मनिष्ठमुसीबत तकलीफ । कष्टअनिष्टी जिसने यज्ञ आदि न किया हो (को॰)चपरगट्ट सत्यानाशी । चौपटादुहागिल † वि॰सत्यानासी सत्याकनाश करनेवाला । चौपट करनेवाला
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें