प्रत्यय m. belief, firm conviction, trust, faith, assurance or certainty of (gen. loc. or comp.)
proof, ascertainment, Mn.; MBh. &c. (प्रत्ययं-√ गम्, to acquire confidence, repose c˚ in MBh.; अस्त्य् अत्र प्रत्ययो मम, that is my conviction, Kathās.; कः प्रत्ययो ऽत्र, what assurance is there of that? ib.)
conception, assumption, notion, idea, KātyŚr.; Nir.; Śaṃk. &c.
(with Buddhists and Jainas) fundamental notion or idea (-त्व n.), Sarvad.
consciousness, understanding, intelligence, intellect (in Sāṃkhya = बुद्धि)
analysis, solution, explanation, definition, L.
ground, basis, motive or cause of anything, MBh.; Kāv. &c. (in med.) = निमित्त, हेतु &c., Cat.
(with Buddhists) a co-operating cause
the concurrent occasion of an event as distinguished from its approximate cause
an ordeal, Kāty.
want, need, Kāraṇḍ.
fame, notoriety, Pāṇ. viii, 2, 58
a subsequent sound or letter, Prāt.
an affix or suffix to roots (forming verbs, substantives, adjectives and all derivatives), Prāt.; Pāṇ.
an oath, L.
usage, custom, L.
religious meditation, L.
a dependant or subject, L.
a householder who keeps a sacred fire, L.
प्रत्यय &c. See p. 673, col. 3.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (673,3) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।