🕉️ 19 November 2026, Thursday · 12:55:44 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

बाहु
bāhu
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
📗 अमरकोश — पर्याय
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
बाहु संज्ञा स्त्री॰ [सं॰] भुजा । हाथ । बाँह । यौ॰—बाहुक्ठं, बाहुकुब्ज=लूला : बाहुतरण=तैरकर नदी या जलाशय पार करना । बाहुदंड=भुजा । बाहुपाशा=भुजाओं का बंधन । अँकवार । बाहुप्रसर, बाहुप्रसार=भुजाओं का फैलाव या विस्तार । बाहुभूपण, बाहुभूपा=भुजा का गहना । अगद । बाहुयोध, बाहुयोधी=कुश्ती लड़नेवाला । बाहुलता, बाहुवल्ली=कोमल । भुजाएँ । बाहुविमर्द=मल्लयुद्ध । बाहुवीर्य=भुजबल । बाहुव्यायाम=कसरत । दंड । जोर । बाहुशिखर=स्कध । कंधा ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
1. बाहु m. f. (f., L.) (fr. √ बह्, बंह्; for 2. बाहु See col. 3) the arm, (esp.) the forearm, the arm between the elbow and the wrist (opp. to प्र-गण्ड, q.v.; in medic. the whole upper extremity of the body, as opp. to सक्थि, the lower ext˚), RV. &c. &c.
the arm as a measure of length (= 12 Aṅgulas), Śulbas.
the forefoot of an animal (esp. its upper part), RV.; AV.; Br.; ĀśvGṛ.
the limb of a bow, ŚBr.
the bar of a chariot-pole, Gobh.
the post (of a door; see द्वार-ब्˚)
the side of an angular figure (esp. the base of a right-angled triangle), Sūryas.
the shadow of the gnomon on a sun-dial, ib.
(also du.) the constellation Ārdrā, L.
बाहु m. N. of a Daitya, MBh.
of a prince (who brought ruin upon his family by his illegal actions), ib.
of a son of Vṛka, Hariv.
of a son of Vajra, VP.
बाहु [cf. Gk. πᾶχυς, πῆχυς; Germ. buog, Bug; Angl.Sax. bōg; Eng. bough.]
2. बाहु (for 1. See col. 2), Vṛddhi form of बहु in comp.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (730,2)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
बाहुः [बाध् कु धस्य हः Tv.] 1 The arm; शांतमिदमाश्रमपदं स्फुरति च बाहुः कुतः फलमिहास्य Ś. 1. 16; so महाबाहुः &c. --2 The fore-arm. --3 The forefoot of an animal. --4 A door-post. --5 The base of a right-angled triangle (in geom.). --6 (In medic.) The whole upper extremity of the body (opp. सक्थि). --7 The bar of a chariot-pole. --8 The shadow of the gnomon on a sun-dial. --हू (du.) The lunar mansion Ārdrā. --Comp. --उत्क्षेपं ind. having raised or tossed up the arms; बाहूत्क्षेपं क्रंदितुं च प्रवृत्ता Ś. 5. 30. --कुंठ, --कुब्ज a. crippled in the arms. --कुंथः a wing (of a bird). --चापः the distance measured by the extended arms. --जः {1} a man of the Kṣatriya caste; cf. बाहू राजन्यः कृतः Rv. 10. 90. 12; also Ms. 1. 31. {2} a parrot. {3} sesamum growing spontaneously. --ज्या a sine [] (in math.). --त्रः, --त्रं, --त्राण vantbrass (armour for the arms). --दंडः {1} a staff-like arm. {2} punishment with the arm or fist. --पाशः {1} a particular attitude in fighting. {2} the arm thrown round, as in the act of embracing. --प्रतिबाहौ the opposite sides of a figure. --प्रसारः --प्रसारणं stretching the arms (for embracing &c.). --प्रहरणः a boxer. --(णं) boxing. --फलं (in geom.) the result for the base sine. --बलं strength of arm, muscular strength. --भूषणं, --भूषा an ornament worn on the arm, an armlet. --भेदिन् m. an epithet of Viṣṇu. --मूलं {1} the armpit. {2} the shoulderblade. --युद्धं a hand-to-hand or close fight, personal or pugilistic encounter, boxing. --याधेः, --योधिन् m. a pugilist, boxer. --लता an armlike creeper. ˚अंतरं the breast, bosom. --विक्षेपः {1} the act of throwing about the arms, moving the arms. {2} swimming. --वीर्यं strength of arm. --व्यायामः athletic exercise. --शालिन् m. {1} an epithet of Śiva. {2} of Bhīma. --शिखरं the upper part of the arm, the shoulder. --संभबः a man of the Kṣatriya caste. --सहस्रभृत् m. an epithet of king Kārtavīrya (also called सहस्रार्जुन).
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0796-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
बाहु पु० बाध--कु धस्य हः । भुजे कक्षावध्यङ्गुलिपर्य्यन्तेऽवयवे अमरः ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (4573,b)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "बाहु" आता है (19)
भुज बाहु । बाँह । सुहा॰—भुज में भरना = आलिंगन करना । अंक भरना । गले लगानाअरत्नि बाहु । हाथप्रवेष्ट बाहुभरित्र बाहु । भुजादोः भुजा । बाहुबाहा भुजा । बाहुवृहन्नल बाहु । बाँहवाहा बाहु । भुजाभुजदल हाथ । बाहुबाजू भुजा । बाहु । बाँह । विशेष— दे॰ 'बाँह'ढुंढी बाँह । बाहु । मुसुकत्रिकोणमिति गणित शास्त्र का वह विभाग जिसमें त्रिभुज के कोण, बाहु, वर्ग, विस्तार आद…ईर्म क्षुब्धअभीशु वल्गा । लगामन्यग्रोध वट वृक्ष । बरगदतुर्वसु राजा ययाति के एक पुत्र का नाम जो देवयानी के गर्भ से उत्पन्न हुआ था । व…बृहन्नल अर्जुन का एक नामभुंड सूकर । वाराहव हिंदी या संस्कृत वर्णमाला का उन्नीसवाँ व्यंजन वर्ण, जो उकार का विकार औ…
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें