मात्रा f. See s.v.
मात्रा f. measure (of any kind), quantity, size, duration, number, degree &c., RV. &c. &c. (भूयस्या मात्रया, in a higher degree, Lalit.)
unit of measure, foot, VarBṛS.
unit of time, moment, Suśr.; ŚārṅgS. (= निमेष, VP.; ifc. = lasting so many moments, Gaut.)
metrical unit, a mora or prosodial instant i.e. the length of time required to pronounce a short vowel (a long vowel contains 2 Mātrās, and a prolated vowel 3), Prāt.
musical unit of time (3 in number), Pañcat.
(only once ifc.) the full measure of anything (= मात्र), Hariv. 7125
right or correct measure, order, RV.; ChUp.
a minute portion, particle, atom, trifle, ŚBr. &c. &c. (˚त्रया,
ind. in small portions, in slight measure, moderately, Daś.; Suśr.)
मात्रा [f.] राजेति कियती मात्रा, of what account is a king? a king is a mere trifle, Pañcat.
का मात्रा समुद्रस्य, what is the importance of the sea? the sea will easily be managed, ib.
an element (5 in number), BhP.
matter, the material world, MaitrUp.; MBh.; BhP.
materials, property, goods, household, furniture, money, wealth, substance, livelihood (also pl.), Vas.; Mn.; MBh. &c.
a mirror, Viṣṇ.
an earring, jewel, ornament, Kād.
the upper or horizontal limb of the Nāgarī characters, W.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (804,2) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।