रणः --णं [रण्-अप्] 1 War, combat, fight; रणः प्रववृते तत्र भीमः प्लवगरक्षसां R. 12. 72; वचोजीवितयोरासीद्वहिर्निःसरणे रणः Subhāṣ. --2 A battle-field. --णः 1 Sound, noise. --2 The quill or bow of a lute. --3 Motion, going --4 Delight, joy (Ved.). --Comp. --अग्रं the front or van of a battle. --अंगं any weapon of war, a weapon, sword; सस्यंदे शोणितं व्योम रणांगानि प्रजज्वलुः Bk. 14. 98. --अंगणं --नं a battle-field. --अजिरं a battle-field, arena. --अंतकृत्
m. N. of Viṣṇu. --अपेत
a. flying away from battle, a fugitive; स बभार रणापेतां चमूं पश्चादवस्थितां Ki. 15. 33. --अभियोगः engaging in battle. --अलंकरणः a heron. --आतोद्यं, --तूर्यं, --दुंदुभिः a military drum. --उत्साहः prowess in battle. --कर्मन्
n. fighting. --क्षितिः
f. --क्षेत्रं, --भूः
f. --भूमिः f., --स्थानं a battle-field. --गोचर
a. engaged in battle. --धुरा the front or van of battle, the brunt of battle; ताते चापद्वितीये वहति रणधुरां को भयस्यावकाशः Ve. 3. 5. --पडितः a warrior. --प्रिय
a. fond of war, warlike. --(यः) a falcon. --मत्तः an elephant. --मुखं, ˚मूर्धन् m., [] --शिरस्
n. {1} the front of battle, the head or van of fight; पुत्रस्य ते रणशिरस्ययमग्रयायी Ś. 7. 26, 6. 29. {2} the van of an army. --रंकः the space between the tusks of an elephant. --रंगः a battle-field. --रणः a gnat, mosquito. --(णं) {1} longing, anxious desire. {2} regret for a lost object. --रणकः, --कं {1} anxiety, uneasiness, regret (for a beloved object), affliction or torment (as caused by love); रणरणकविवृद्धिं बिभ्रदावर्तमानं Māl. 1. 41; अतिभूमिं गतेन रणरणकेनार्यपुत्रशून्यमिवात्मानं पश्यामि U. 1. {2} love, desire. --(कः) the god of love. --वाद्यं a military instrument of music. --शिक्षा military science, the art or science of war. --संकुलं the confusion of battle, a tumultuous fight, melee. --सज्जा military accoutrement. --सहायः an ally. --स्तंभः a monument of war, trophy.
रणः --णं [रण्-अप्] 1 War, combat, fight; रणः प्रववृते तत्र भीमः प्लवगरक्षसां R. 12. 72; वचोजीवितयोरासीद्वहिर्निःसरणे रणः Subhāṣ. --2 A battle-field. --णः 1 Sound, noise. --2 The quill or bow of a lute. --3 Motion, going --4 Delight, joy (Ved.). --Comp. --अग्रं the front or van of a battle. --अंगं any weapon of war, a weapon, sword; सस्यंदे शोणितं व्योम रणांगानि प्रजज्वलुः Bk. 14. 98. --अंगणं --नं a battle-field. --अजिरं a battle-field, arena. --अंतकृत्
m. N. of Viṣṇu. --अपेत
a. flying away from battle, a fugitive; स बभार रणापेतां चमूं पश्चादवस्थितां Ki. 15. 33. --अभियोगः engaging in battle. --अलंकरणः a heron. --आतोद्यं, --तूर्यं, --दुंदुभिः a military drum. --उत्साहः prowess in battle. --कर्मन्
n. fighting. --क्षितिः
f. --क्षेत्रं, --भूः
f. --भूमिः f., --स्थानं a battle-field. --गोचर
a. engaged in battle. --धुरा the front or van of battle, the brunt of battle; ताते चापद्वितीये वहति रणधुरां को भयस्यावकाशः Ve. 3. 5. --पडितः a warrior. --प्रिय
a. fond of war, warlike. --(यः) a falcon. --मत्तः an elephant. --मुखं, ˚मूर्धन् m., [] --शिरस्
n. {1} the front of battle, the head or van of fight; पुत्रस्य ते रणशिरस्ययमग्रयायी Ś. 7. 26, 6. 29. {2} the van of an army. --रंकः the space between the tusks of an elephant. --रंगः a battle-field. --रणः a gnat, mosquito. --(णं) {1} longing, anxious desire. {2} regret for a lost object. --रणकः, --कं {1} anxiety, uneasiness, regret (for a beloved object), affliction or torment (as caused by love); रणरणकविवृद्धिं बिभ्रदावर्तमानं Māl. 1. 41; अतिभूमिं गतेन रणरणकेनार्यपुत्रशून्यमिवात्मानं पश्यामि U. 1. {2} love, desire. --(कः) the god of love. --वाद्यं a military instrument of music. --शिक्षा military science, the art or science of war. --संकुलं the confusion of battle, a tumultuous fight, melee. --सज्जा military accoutrement. --सहायः an ally. --स्तंभः a monument of war, trophy.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0902-c) स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।