अतिशयः [शी-अच्] 1 Excess, preeminence excellence; वीर्य˚ R. 3. 62; महिम्नां… अतिशयः U. 4. 21; तस्मिन् विधानातिशये विधातुः R. 6. 11 excellence, highest perfection of art. --2 Superiority (in quality, rank, quantity &c.); महार्घस्तीर्थानामिव हि महतां कोप्यतिशयः U. 6. 11; oft in comp. with adjectives, in the sense of ‘exceedingly’, ‘excessively’; ˚रमणीयः Mu. 3; आसीदतिशयप्रेक्ष्यः R. 17. 25; मुक्तागुणातिशयसंभृतमंडनश्रीः V. 5. 19; or with nouns, meaning ‘excellent’, ‘excessive’, ‘very great’; ˚रयः, अश्वातिशयं K. 80 the best of horses; ˚दारिद्र्योपहताः. --3 Advantageous result, one of the superhuman qualities attributed to Jaina saints. --a. [अतिशयः अस्त्यर्थे अच्] Superior, pre-eminent, excessive, very great, abundant. --Comp. --उक्तिः
f. {1} exaggerated or hyperbolical language, extreme assertion. {2} a figure of speech, (corr. to hyperbole) said to be of 5 kinds in S. D., but of 4 in K. P.; निगीर्याध्यवसानं तु प्रकृतस्य परेण यत् । प्रस्तुतस्य यदन्यत्वं यद्यर्थोक्तौ च कल्पनम् । कार्यकारणयोर्यश्च पौर्वापर्यविपर्ययः । विज्ञेयातिशयोक्तिः सा; Ex. of the first kind: कमलमनंभासि कमले च कुवलये तानि कनकलतिकायां । सा च सुकुमारसुभगेत्युत्पातपरंपरा केयम् ॥ {3} verbosity.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0035-b) स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।