🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:31:53 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

वेद
veda
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
📗 अमरकोश — पर्याय
श्रुति (3.3.80) कान
ब्रह्म (नपुं॰) (3.3.122) परम · तप
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
वेद संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. किसी विषय का, विशेषतः धार्मिक या आध्यात्मिक विषय का सच्छा और वास्तविक ज्ञान ।
२. वृत्त ।
३. वित्त ।
४. यज्ञांग ।
५. भारतीय आर्यों के सर्वप्रधान और सर्वमान्य धार्मिक ग्रंथ जिनकी सख्या चार है और जो ब्रह्मा कें चारों मुखों से निकले हुए माने जाते हैं । आम्नाय । श्रुति । विशेष—आरंभ में वेद केवल तीन ही थे—ऋग्वेद, यजुर्वेद और सामवेद (दे॰ उक्त तीनों शब्द) । इनमें ऋग्वेद पद्य में है और यजुर्वेद गद्य में और सामवेद गाने योग्य गीत या साम हैं । इसीलिये प्राचीन साहित्य में 'वेदत्रया' शब्द का ही अधिक प्रयोग देखने में आता है, यहाँ तक की मनु ने भी अपने धर्मशास्त्र में अनेक स्थानों पर 'वेदत्रयी' शब्द का ही व्यवहार किया है । चौथा अथर्ववेद पीछे से वेदों में संमलित हुआ था और तबसे वेद चार माने जाने लगे । इस चौथे या अंतिम वेद में शांति तथा पौष्टिक अभिचार, प्रायश्चित, तंत्र, मंत्र आदि विषय है । वेदों के तीन मुख्य भाग हैं जा सहिता, ब्राह्मण और आरण्यक या उपनिषद कहलाते हैं । संहिता शब्द का अर्थ सग्रह है, और वेदों के संहिता भाग में स्तोत्र, प्रार्थना, मंत्रप्रयोग, आशीर्वादात्मक सुक्त, यज्ञविधि से संबंध रखनेवाले मेंत्र और अरिष्ट आदि की शांत के लिये प्रार्थनाएँ आदि संमिलित हैं । वेदों का यही अंस मंत्र भाग भी कहलाता है । ब्राह्मण भाग में एक प्रकार से बड़े बड़े गद्य ग्रंथ आते हैं जिनमें अनेक देवताओं की कथाएँ, यज्ञ संबंधी विचार और भिन्न भिन्न ऋतुओं में होनेवाले धार्मिक कृत्यों के व्यावहारिक तथा आध्यात्मिक महत्व का निरुपण है । इनमें कथाओं आदि का जा अंश है, वह अर्यवाद कहलाता है, और धार्मिक कृत्यों की विधियोंवाले अंश को विधि कहते हैं । वनों में रहनेवाले यति, सन्यासी आदि परमेश्वर, जगत् औऱ मनुष्य इन तीनों के संबंध में जो विचार किया करते थे, वे उपनिषदों और आरण्यकों में संगृहीत हैं । इन्हीं में भारतवर्ष का प्राचीनतम तत्वज्ञान भार हुआ है । यह मानो वदों का अंतिम भाग है, और इसीलिये वेदांत कहलाता है । वेदों का प्रचार बहुत प्राचीन काल से और बहुत विस्तृत प्रेदश में रहा है, इसलिये कालभेद, देशभेद और व्यक्तिभेद आदि के कारण वेदों के मंत्रों के उच्चारण आदि में अनेक पाठभेद हो गए हैं । साथ ही पाठ में कहीं कहीं कुछ न्यूनता और अधि- कता भी हो गई है । इस पाठभेद के कारण सहिताओं को जो रुप प्राप्त हुए हैं, वे शाखा कहलाते हैं, और इस प्रकार प्रत्येक वेद की कई कई शाखाएँ हो गई है । चारों वेदों से निकली हुई चार विद्याएँ कही गई हैं, और जिन ग्रंथों इन चारों विद्याओं का वर्णन है, वे उपवेद कहलाते हैं । प्रत्येक वेद का एक स्वतंत्र उपवेद माना जाता है । इसके अतिरिक्त शिक्षा, कल्प, व्याकरण, निरुक्त, ज्योतिष और छंद ये छह वेदों के अंग या वेंदांग कहलाते हैं । वेदों का स्थान संसार के प्राचीनतम इतिहास में बहुत उच्च है । इनमें भारतीय आर्यो की आरंभिक, आध्यात्मिक, सामाजिक और नैतिक सभ्यता का बहुत अच्छा दिग्दर्शन है । भारतीय आर्य या हिंदु लोग इन्हें अपौरुषेय और ईश्वरकृत मानते हैं । लोगों का विश्वास है कि ब्रह्मा ने अपने चारों मुखों से वेद कहे हैं; और जिन जन ऋषियोंने जो मंत्र सुनकर संगृहीत किए हैं वे ऋषि इन मंत्रों के द्रष्टा हैं । प्रायः सभी संप्रदायों के लोग वेदों को परम प्रमाण्य मानते हैं । स्मृतियों और पुराणों आदि में वेद देवताओं आदि के मार्गदर्शक, नित्य, अपौरुषेय और अप्रमेय कहे गए हैं । ब्राह्मणों और उपनिषदों में तो यहाँ तक कहा गया है कि वेद सृष्टी से भी पहले के हैं और उनका निर्माण प्रजापति ने किया है । कहा जाता है, वेदों का वर्तमान रुप में संग्रह और संकल महर्षि व्यास ने किया है; और इसीलिये वे वेदव्यास कहे जाते हैं । विष्णु और वायुपुराण में कहा गया है कि स्वंय विष्ण
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
1. वेद m. (fr. √ 1. विद्, q.v.) knowledge, true or sacred knowledge or lore, knowledge of ritual, RV.; AitBr.
N. of certain celebrated works which constitute the basis of the first period of the Hindū religion (these works were primarily three, viz. 1. the Ṛg-veda, 2. the Yajur-veda [of which there are, however, two divisions See तैत्तिरीय-संहिता, वाजसनेयि-संहिता], 3. the Sāma-veda ; these three works are sometimes called collectively त्रयी, ‘the triple Vidyā’ or ‘threefold knowledge’, but the Ṛg-veda is really the only original work of the three, and much the most ancient [the oldest of its hymns being assigned by some who rely on certain astronomical calculations to a period between 4000 and 2500 B.C., before the settlement of the Āryans in India; and by others who adopt a different reckoning to a period between 1400 and 1000 B.C., when the Āryans had settled down in the Panjāb]; subsequently a fourth Veda was added, called the Atharva-veda, which was probably not completely accepted till after Manu, as his law-book often speaks of the three Vedas-calling them त्रयम् ब्रह्म सनातनम्, ‘the triple eternal Veda’, but only once [xi, 33] mentions the revelation made to Atharvan and Aṅgiras, without, however, calling it by the later name of Atharva-veda; each of the four Vedas has two distinct parts, viz. 1. Mantra, i.e. words of prayer and adoration often addressed either to fire or to some form of the sun or to some form of the air, sky, wind &c., and praying for health, wealth, long life, cattle, offspring, victory, and even forgiveness of sins, and 2. Brāhmaṇa, consisting of Vidhi and Artha-vāda, i.e. directions for the detail of the ceremonies at which the Mantras were to be used and explanations of the legends &c. connected with the Mantras [see ब्राह्मण, विधि], both these portions being termed श्रुति, revelation orally communicated by the Deity, and heard but not composed or written down by men [cf. IW. 24 &c.], although it is certain that both Mantras and Brāhmaṇas were compositions spread over a considerable period, much of the latter being comparatively modern; as the Vedas are properly three, so the Mantras are properly of three forms, 1. Ṛc, which are verses of praise in metre, and intended for loud recitation; 2. Yajus, which are in prose, and intended for recitation in a lower tone at sacrifices; 3. Sāman, which are in metre, and intended for chanting at the Soma or Moon-plant ceremonies, the Mantras of the fourth or Atharva-veda having no special name; but it must be borne in mind that the Yajur and Sāma-veda hymns, especially the latter, besides their own Mantras, borrow largely from the Ṛg-veda; the Yajur-veda and Sāma-veda being in fact not so much collections of prayers and hymns as special prayer- and hymn-books intended as manuals for the Adhvaryu and Udgātṛ priests respectively [see यजुर्-वेद, साम-वेद]; the Atharva-veda, on the other hand, is, like the Ṛg-veda, a real collection of original hymns mixed up with incantations, borrowing little from the Ṛg and having no direct relation to sacrifices, but supposed by mere recitation to produce long life, to cure diseases, to effect the ruin of enemies &c.; each of the four Vedas seems to have passed through numerous Śākhās or schools, giving rise to various recensions of the text, though the Ṛg-veda is only preserved in the Śākala recension, while a second recension, that of the Bhāṣkalas, is only known by name; a tradition makes Vyāsa the compiler and arranger of the Vedas in their present form: they each have an Index or Anukramaṇī [q.v.], the principal work of this kind being the general Index or Sarvānukramaṇī [q.v.]; out of the Brāhmaṇa portion of the Veda grew two other departments of Vedic literature, sometimes included under the general name Veda, viz. the strings of aphoristic rules, called Sūtras [q.v.], and the mystical treatises on the nature of God and the relation of soul and matter, called Upaniṣad [q.v.], which were appended to the Āraṇyakas [q.v.], and became the real Veda of thinking Hindūs, leading to the Darśanas or systems of philosophy; in the later literature the name of ‘fifth Veda’ is accorded to the Itihāsas or legendary epic poems and to the Purāṇas, and certain secondary Vedas or Upa-vedas [q.v.] are enumerated; the Vedāṅgas or works serving as limbs [for preserving the integrity] of the Veda are explained under वेदाङ्ग below: the only other works included under the head of Veda being the Pariśiṣṭas, which supply rules for the ritual omitted in the Sūtras; in the Bṛhad-āraṇyaka Upaniṣad the Vedas are represented as the breathings of Brahmā, while in some of the Purāṇas the four Vedas are said to have issued out of the four mouths of the four-faced Brahmā and in the Viṣṇu-Purāṇa the Veda and Viṣṇu are identified), RTL. 7 &c.; IW. 5; 24 &c.
N. of the number ‘four’, VarBṛS. Śrutab.
feeling, perception, ŚBr.
= वृत्त (v.l. वित्त), L. (cf. 2. वेद).
2. वेद m. (fr. √ 3. विद्) finding, obtaining, acquisition (see सु-व्˚)
property, goods, ĀśvGṛ.
3. वेद m. (perhaps connected with √ 1. वे, to weave or bind together) a tuft or bunch of strong grass (Kuśa or Muñja) made into a broom (and used for sweeping, making up the sacrificial fire &c., in rites), AV. MS. Br.; ŚrS.; Mn.
4. वेद m. N. of a pupil of Āyoda, MBh.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1015,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
वेदः [विद्-अच् घञ् वा] 1 Knowledge. --2 Sacred knowledge, holy learning, the scriptures of the Hindus. (Originally there were [] only three Vedas: ऋग्वेद, यजुर्वेद and सामवेद, which are collectively called त्रयी ‘the sacred triad’; but a fourth, the अथर्ववेद, was subsequently added to them. Each of the Vedas has two distinct parts, the Mantra or Saṃhitā and Brāhmaṇa. According to the strict orthodox faith of the Hindus the Vedas are a-paurusheya, ‘not human compositions’, being supposed to have been directly revealed by the Supreme Being Brahman, and are called ‘Śruti’ i. e. ‘what is heard or revealed’, as distinguished from ‘Smṛti’, i. e. ‘what is remembered or is the work of human origin’; see श्रुति, स्मृति also; and the several sages, to whom the hymns of the Vedas are ascribed, are, therefore, called द्रष्टारः ‘seers’, and not कर्तारः or स्रष्टारः ‘composers’). --3 A bundle of Kuśa grass; Ms. 4. 36. --4 N. of Viṣṇu. --5 A part of a sacrifice (यज्ञांग). --6 Exposition, comment, gloss. --7 A metre. --8 Acquisition, gain, wealth (Ved.). --Comp. --अग्रणीः N. of Sarasvatī. --अंगं ‘a member of the Veda’, N. of certain classes of works regarded as auxiliary to the Vedas and designed to aid in the correct pronunciation and interpretation of the text and the right employment of the Mantras in ceremonials; (the Vedāṅgas are six in number: --शिक्षा कल्यो व्याकरणं निरुक्तं छंदसां चयः । ज्योतिषामयनं चैव वेदांगानि षडेव तु ॥; i. e. {1} शिक्षा ‘the science of proper articulation and pronunciation’; {2} छंदस् ‘the science of prosody’; {3} व्याकरण ‘grammar’; {4} निरुक्त ‘etymological explanation of difficult Vedic words’; {5} ज्योतिष ‘astronomy’, and {6} कल्प ‘ritual or ceremonial’). --अधिगमः, --अध्ययनं holy study, study of the Vedas. --अधिपः {1} one who presides over the Veda; ऋग्वेदाधिपतिर्जीवो यजुर्वेदाधिपो भृगुः । सामवेदाधिपो भौमः शशिजोऽथर्ववेदपः ॥. {2} N. of Viṣṇu. --अध्यापकः a teacher of the Vedas, a holy preceptor. --अंतः {1} ‘the end of the Veda’, an Upanishad (which comes at the end of the Veda). {2} the last of the six principal Darśanas or systems of Hindu philosophy; (so called because it teaches the ultimate aim [] and scope of the Veda, or because it is based on the Upaniṣads which come at the end of the Veda); (this system of philosophy is sometimes called उत्तरमीमांसा being regarded as a sequel to Jaimini's पूर्वमीमांसा, but it is practically quite a distinct system; see मीमांसा. It represents the popular pantheistic creed of the Hindus, regarding, as it does, the whole world as synthetically derived from one eternal principle, the Brahman or Supreme Spirit; see ब्रह्मन् also). ˚गः, ˚ज्ञः a follower of the Vedānta philosophy. --अंतिन् m. a follower of the Vedānta philosophy. --अभ्यासः {1} the study of the Vedas. {2} the repetition of the sacred syllable om. --अर्थः the meaning of the Vedas. --अवतारः revelation of the Vedas. --आदि n., --आदिवर्णः, --आदिबीजं the sacred syllable om. --उक्त a. scriptural, taught in the Vedas. --उदयः N. of the sun (the SāmaVeda being said to have proceeded from him). --उदित a. scriptural, ordained by the Vedas. --कौलेयकः an epithet of Śiva. --गर्भः {1} an epithet of Brahman. {2} a Brāhmaṇa versed in the Vedas. {3} N. of Viṣṇu. --ज्ञः a Brāhmaṇa versed in the Vedas. --त्रयं, --त्रयी the three Vedas collectively. --दृष्ट a. sanctioned by the Vedas --निंदकः {1} an atheist, a heretic, an unbeliever (one who rejects the divine origin and character of the Vedas). {2} a Jaina or Buddhist. --निंदा unbelief, heresy. --पारगः a Brāhmaṇa skilled in the Vedas. --मातृ f. N. of a very sacred Vedic verse called Gāyatrī q. v. --वचनं, --वाक्यं a Vedic text. --वदनं grammar. --वासः a Brāhmaṇa. --वाह्य a. contrary to, or not founded on, the Veda. --विद् m. {1} a Brāhmaṇa versed in the Vedas. {2} N. of Viṣṇu. --विहित a. enjoined by the Vedas. --व्यासः an epithet of Vyāsa who is regarded as the ‘arranger’ of the Vedas in their present form; see व्यास. --संन्यासः giving up the ritual of the Vedas. --संमत, --संमित a. sanctioned by the Vedas.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1010-b)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "वेद" आता है (19)
आस्तिक वेद, ईश्वर और परलोक इत्यादि पर विश्वास करनेवालासारमिति श्रुति । वेदस्वाध्याय वेदों की निरंतर और नियमपूर्वक आवृत्ति या अभ्यास करना । वेदाध्ययनआस्तिकता वेद, ईश्वर और परलोक में विश्वासछंदस्कृत वेद, जिसमें गायत्री आदि छंद हैंब्रह्मकोश वेदभौमब्रहा वेद, ब्राह्मण और यज्ञआर्षग्रंथ ऋषियों द्वारा प्रणीत या रचित धर्मग्रंथ । वेद । शास्त्र । रामायण । पूरा…ब्रह्मवाणी वेदनिगम मार्ग । पथआम्नाय आभ्यास । य़ौ॰—अक्षराम्नाय=वर्णामाला । कुलाम्नाय=कुलपरंपरा । कुल की रीतिश्रोत्र श्रवणेंद्रिय । कानश्रीमुख शोभित या सुंदर मुखश्रुतिमूल कान का मूल भाग । कान की जड़शाखी शाखाओं से युक्त । शाखावालाआप्तागम विश्वसनीय बात जो परंपरा से चली आती होज्ञानविज्ञान विभिन्न प्रकार का या पवित्र ज्ञानहिंदू भारतवर्ष में बसनेवाली आर्य जाति के वंशज जो भारत में प्रवर्तित या पल्लव…स्वयभु ब्रह्मा
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें