🕉️ 19 November 2026, Thursday · 02:08:45 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

हलचल
halacala
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
हलचल १ संज्ञा स्त्री॰ [हिं॰ हलना + चलना]
१. लोगों के बीच फैली हुई अधीरता, घबराहट, दौड़ धूप, शोरगुल आदि । खलबली । धूम । जैसे,—सिपाहियों के शहर में घुसते ही हलचल मच गई । क्रि॰ प्र॰—डालना । जैसे,—शिवाजी ने मुगलों की सेना में हल- चल डाल दी । पड़ना ।—मचना ।—मचाना ।
२. उपद्रव । दंगा ।
३. हिलना । डोलना । कंप । विचलन ।
हलचल २ वि॰ इधर उधर हिलता डोलता हुआ । डगमगाता हुआ । कंपायमान ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "हलचल" आता है (44)
डिंब हलचल । पुकार । वावैलाउपद्रव उत्पात । आकस्मिक बाधा । हलचल । विप्लवअशांति अस्थिरता । चंचलता । हलचल । खलबलीविप्लुति विप्लव । हलचल । उपद्रवगदर हलचल । खलबली । उपद्रवखलबल हलचलटंटा उपद्रव । हलचल । दंगा । फसाद । क्रि॰ प्र॰—मचाना । मुहा॰—टंटा खड़ा करना …हलबल पु † संज्ञा पुं॰ खलबली । हलचल । धूमहालो पु संज्ञा पुं॰ हलकंप । हलचलअंदोर हलचल । शओर । हल्ला । कोलोहल । हुल्लड़ । हल्लागुल्लाआवटना हलचल । उथल पुथल । डावाँडोलपन । अस्यिरता । २ संकल्प विकल्प । ऊहापोहखलबली हलचलदमगाल † संज्ञा पुं॰ लड़ाई । दमंगल । हलचल । युद्धहलकंप भारी हल्ला या उथलपुथल । हलचल । आंदोलन । हड़कंपहलभली † संज्ञा स्त्री॰ खलबली । हलचल । घबराहट । हलभलडोलदहल हलचलबदअमली राज्य का कुपबंध । अशांति । हलचल । क्रि॰ प्र॰—फैलाना ।—मचनाहंगामा उपद्रव । हलचल । दंगा । बलवा । मारपीट । लड़ाई झगड़ा । क्रि॰ प्र॰—करना ।…kharavoऱiyaa खलबली । हलचलडमर भय से पलायन । भगेड़ । भगदजड़रंभ बाँसडामर शिवकथित माना जानेवाला एक तंत्र जिसके छह भेद किए गए हैं— योग डामर, शिव …संराव संरावण संज्ञा पुं॰आंदोलन बार बार हिलना डुलना । इधर से उधर हिलना । काँपना । भूलनाउत्पात कष्ट पहुँचानेवाली आकस्मिक घटना । उपद्रव । आफतउपप्लव बाढ़संप्लव जल से तराबोर होना । जल को बाढ़ । बहियाविक्षोभ मन की चंचलता या उद्विग्नता । क्षोभउल्काचक्र उत्पात । विघ्नहलहल हल चलाना । कर्षण करनाउछल कूद संज्ञा स्त्री॰दंद किसी पदार्थ से निकलती हुई गरमी, जैसी तपी हुई भूमि पर मेघ का पानी पड़ने…अराज बिना राजा काखरभर खरभर का शब्दचाचर पु † संज्ञा पुं॰ मस्तकदुंद दो मनुष्यों के बीच होनेवाला युद्ध या झगड़ामहनि पु संज्ञा पुं॰रौला हल्ला । गुल । शोर । हुल्लड़ । धूमहाहू पु संज्ञा पुं॰तहलका मौत । मृत्युकुहराम विलाप । रोना पीटना । आर्तनाद । बावैलाहालडोल हिलने की क्रिया या भाव । गतिहालहूल हल्ला गुल्ला । कोलाहल । शोरगुलअराजकता राजा का न होना
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें