🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:35:39 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

पैर
paira
🟠 शब्दसागर
📗 अमरकोश — पर्याय
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
पैर १ संज्ञा पुं॰ [सं॰ पद + दण्ड, प्रा॰ पयदण्ड, अप॰ पयँड़]
१. वह अंग या अवयव जिसपर खड़े होने पर शरीर का सारा भार रहता है और जिससे प्राणी चलते फिरते हैं । गतिसाधक अंग । पाँव । चरण । विशेष—दे॰ पाँव । पैर शब्द से कभी कभी एड़ी से पंजे तक का भाग ही समझा जाता है । मुहा॰—पैर छूटना = मासिक धर्म अधिक होना । रज:स्राव अधिक होना । पैर की जूती = अत्यंत तुच्छ । दासी । सेविका । उ॰—खैर, पैर की जूती जोरू, न सही एक, दूसरी आती, पर जवान लड़के की सुध कर साँप लोटते, फटती छाती ।— ग्राम्या, पृ॰ २५ । ( और मुहा॰ दे॰ पाँव शब्द) ।
२. धूल आदि पर पड़ा हुआ पैर का चिह्न । पैर का निशान । जैसे,—बालू पर पडे हुए पैर देखते चले जाओ ।
पैर २ संज्ञा पुं॰ [हिं॰ पायल, पायर]
१. वह स्थान जहाँ खेत से कटकर आई फसल दाना झाड़ने के लिये फैलाई जाती है । खलियान ।
२. खेत से कटकर आए डंठल सहित अनाज का अटाला ।
पैर † ३ संज्ञा पुं॰ [सं॰ प्रदर] प्रदर रोग ।
पैर उठान संज्ञा पुं॰ [हिं॰ पैर + उठाना] कुश्ती का एक पेंच जिसमें बाँया पैर आगे बढ़ाकर बाएँ हाथ से जोड़ की छाती पर धक्का देते और उसी समय दहने हाथ से उसके पैर के घुटने को उठाकर और बायाँ पैर उसके दहने पैर में अड़ाकर फुरती से उसे अपनी ओर खींचकर चित कर देते हैं ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "पैर" आता है (26)
पा पैर । चरणचरण पग । पैर । पाँव । कदम । यौ॰—चरणपादुका । चरणपीठ । चरणवदन = चरण छूना । च…पाद चरण । पैर । पाँव । यौ॰—पादत्राण । विशेष—यह शब्द जब किसी के नाम या पद क…लंज पैर । पाँवक्रमण पैर । पाँवअंघ्रि पैर । चरण । पाँवअधमांग शरीर का निचला भाग । चरण । पाँव । पैरपद् पद । पैरलात पैर । पाँव । पदटंगा टाँग । पैरसाष्टांग आठो अंग सहित । यौ॰—साष्टांग प्रणाम=मस्तक, हाथ, पैर, हृदय, आँख, जाँघ, ब…अंह्नि पाँव । पैरब्योंचना हाथ, पैर, उँगली, गरदन आदि किसी अंग के एकबारगी झोके के साथ मुड़ जाने या…स्नायवीय कर्मेंद्रिय । जैसे,—हाथ, पैर, आँख आदिपद व्यवसाय । कामरथ प्राचीन काल की एक प्रकार की सवारी जिसमें चार या दो पहिए हुआ करते थे और…लक्ष एक लाख । सौ हजारनृत्य संगीत के ताल और गति के अनुसार हाथ पाँव हिलाने, उछलने कूदने आदि का व्या…निरिंद्रिय इंद्रियशून्य । जिसे कोई इंद्रिय न होपदांत पद का, किसी श्लोक या पद्य का अंतिम भागपाव चौथाई । चतुर्थ भाग । जैसे, पाव घंटा, पाव कोस, पाव सेर, पाव आनासूक्ष्मशरीर पाँच प्राण, पाँच ज्ञानेंद्रियाँ, पाँच सूक्ष्म- भूत, मन और बुद्धि इन सत…पौ पौसाला । पौसला । प्याऊतैरना पानी के ऊपर ठहरना । उतराना । जैसे, लकडी़ या काग आदि का पानी पर तैरनाअंघ्रिनाम वृक्ष की जड़कर्मोद्रिय काम करनेवाली इंद्रिय । वह इंद्रिय जिस हिला ड़ुलाकर कोई क्रिया उत्पन्न …
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें