रथः [रम्यतेऽनेन अत्र वा, रम्-क्थन्; cf. Uṇ. 2. 2] 1 A carriage, chariot, car, vehicle; especially, a warchariot. --2 A hero (for रथिन्). --3 A foot. --4 A limb, part, member. --5 The body; cf. आत्मानं रथिनं बिद्धि शरीरं रथमेव तु ॥ Kaṭh. --6 A reed. --7 Pleasure, delight. --Comp. --अक्षः {1} a carriage-axle. {2} a measure of length (= 104 angulas). --अंगं {1} any part [] of a carriage. {2} particularly, the wheels of a carriage; रथो रथांगध्वनिना विजज्ञे R. 7. 41; Ś. 7. 10. {3} a discus, especially of Viṣṇu; चक्रधर इति रथांगमदः सततं बिभर्षि भुवनेषु रूढये Śi. 15. 26. {4} a potter's wheel. --(गः) the ruddy goose. ˚आह्वयः, ˚नामकः, ˚नामन्
m. the ruddy goose (चक्रवाक); रथांगनामन् वियुतो रथांगश्रोणिबिंबया । अयं त्वां पृच्छति रथी मनोरथशतैर्वृतः ॥ V. 4. 18; Ku. 3. 37; R. 3. 24; (the male bird is said by poets to be separated from the female at night, and to be united at sun-rise). ˚पाणिः N. of Viṣṇu. --अभ्रः a reed cane. --अर्थकः a small carriage. --अश्वः a carriage-horse. --ईशः a warrior fighting from a chariot. --ईषा --शा the pole of a carriage. --उद्बहः, --उपस्थः the seat of a chariot, the driving-box. --कट्या, --कड्या an assemblage of chariots. --कल्पकः an officer who is in charge of a king's chariots. --कारः a coachbuilder, carpenter, wheel-wright; रथकारः स्वकां भार्यां सजारां शिरसावहत् Pt. 4. 54. --कुटुंबिकः, --कुटुंबिन्
m. a charioteer, coachman. --कूबरः --रं the the pole or shaft of a carriage. --केतुः the flag of a chariot. --क्षोभः the jolting of a chariot; R. 1. 58. --गणकः an officer who counts chariots. --गर्भकः a litter, palanquin. --गुप्तिः
f. a fence of wood or iron with which a chariot is provided as a protection from collision. --चरणः, --पादः {1} a chariot-wheel. {2} the ruddy goose. --चर्या chariot-exercise, the use of a chariot, travelling by carriage; अनभ्यस्तरथचर्याः U. 5. --ज्वरः a crow. --धुर्
f. the shaft or pole of a chariot. --नाभिः
f. the nave of the wheel of a chariot. --नीडः the inner part or seat of a chariot. --पुंगवः a chief or distinguished warrior. --बंधः the fastenings or harness of a chariot. --महोत्सवः, --यात्रा the solemn procession of an idol placed in a car (usually drawn by men). --मुखं the forepart of a carriage. --युद्धं ‘a chariot-fight,’ a fight between combatants mounted on chariots. --योजकः a chariotcer, harnesser of a chariot. --वर्त्मन् n., --वीथिः
f. highway, main road. --वाहः {1} a carriage-horse. {2} a charioteer. --शक्तिः
f. the [] staff which supports the banner of a war-chariot. --शाला a coach-house, carriage-shed. --शास्त्रं, --शिक्षा, --विद्या the art of driving a chariot, coachmanship. --सप्तमी the seventh day in the bright half of Māgha.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0903-c) स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।