राम mf(आ)n. (prob. ‘causing rest’, and in most meanings fr. √ रम्) dark, dark-coloured, black (cf. रात्रि), AV.; TĀr. (रामः शकुनिः. a black bird, crow, KāṭhGṛ.; Viṣṇ.)
white (?), L.
pleasing, pleasant, charming, lovely, beautiful, MBh.; Kāv. &c.
राम m. a kind of deer, Car.
a horse, L.
a lover, VarBṛS.
pleasure, joy, delight, BhP.
N. of Varuṇa, L.
N. of various mythical personages (in Veda two Rāmas are mentioned with the patr. Mārgaveya and Aupatasvini; another R˚s with the patr. Jāmadagnya [cf. below] is the supposed author of RV. x, 110; in later times three R˚s are celebrated, viz. 1. Paraśu-rāma [q.v.], who forms the 6th Avatāra of Viṣṇu and is sometimes called Jāmadagnya, as son of the sage Jamad-agni by Reṇukā, and sometimes Bhārgava, as descended from Bhṛgu; 2. Rāma-candra [see below]; 3. Bala-rāma [q.v.], ‘the strong Rāma’, also called Halāyudha and regarded as elder brother of Kṛṣṇa [RTL. 112] accord. to Jainas a Rāma is enumerated among the 9 white Balas; and in VP. a R˚s is mentioned among the 7 Ṛṣis of the 8th Manv-antara), RV. &c. &c. N. of a king of Malla-pura, Cat.
of a king of Śṛṅga-vera and patron of Nāgeśa, ib.
of various authors and teachers (also with आचार्य, उपाध्याय, कवि, चक्र-वर्तिन्, ज्योतिर्-विद्, ज्यौतिषक, तर्क-वाग्-ईश, दीक्षित, दैव-ज्ञ, पण्डित, भट्ट, भट्टाचार्य, वाजपेयिन्, शर्मन्, शास्त्रिन्, संयमिन्, सूरि &c.), Cat.
N. of the number ‘three’ (on account of the 3 Rāmas), Hcat. (रामस्य इषुः, a kind of cane = रामकण्ड, L.)
pl. N. of a people, VP.
राम n. id., ib.
the leaf of Laurus Cassia, L.
Chenopodium Album, L.
= कुष्ठ, L.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (877,1) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।