🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:19:42 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

ताल
tāla
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
📗 अमरकोश — पर्याय
समय और क्रिया का माप 'ताल', और उनकी समानता 'लय' कहलाती है (1.7.10) लय
मध्यमा तक (2.6.84)
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
ताल १ संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. हाथ का तल । करतल । हथेली ।
२. वह शब्द जो दोनों हथेलियों को एक दूसरी पर मारने से उत्पन्न होता है । करतलध्वनि । ताली । उ॰—हुलुक, चुटुकुल, प्रतिगीत, वाद्य, ताल, नृत्य, होइतेँ अछ ।—वर्ण- रत्नाकर, पृ॰२ ।
३. नाचने या गाने में उसके काल और क्रिया का परिमाण, जिसे बीच बीच में हाथ पर हाथ मारकर सूचित करते जाते हैं । उ॰—माँगणहाराँ सीख दी ढोलइ तिणहि ज ताल ।—ढोला॰, दू॰ २०९ । विशेष—संगीत के संस्कृत ग्रंथों में ताल दो प्रकार के माने गए हैं—मार्ग और देशी । भरत मुनि के मत से मार्ग ६० हैं— चंचत्पुट, चाचपुट, षट्पितापुत्रक, उदघट्टक, संनिपात, कंकण, कोकिलारव, राजकोलाहल, रंगविद्याधर, शचीप्रिय, पार्वतीलोचन, राजचूड़ामणि, जयश्री, वादकाकुल, कदर्प, नलकूबर, दर्पण, रतिलीन, मोक्षपति, श्रीरंग, सिंहविक्रम, दीपक, मल्लिकामोद, गजलील, चर्चरी, कुहक्क, विजयानंद, वीरविक्रम, टैंगिक, रंगाभरण, श्रीकीर्ति, वनमाली, चतुर्मुख, सिंहनंदन, नंदीश, चंद्रबिंब, द्वितीयक, जयमंगल, गंधर्व, मकरंद, त्रिभंगी, रतिताल, बसंत, जगझंप, गारुड़ि, कविशेखर, घोष, हरवल्लभ, भैरव, गतप्रत्यागत, मल्लताली, भैरव- मस्तक, सरस्वतीकंठाभरण, क्रीड़ा, निःसारु, मुक्तावली, रंग- राज, भरतानंद, आदितालक, संपर्केष्टक । इसी प्रकार १२० देशी ताल गिनाए गए हैं । इन तालों के नामों में भिन्न भिन्न ग्रंथों में विभिन्नता देखी जाती हैं । इन नामों में से आजकल बहुत प्रचालित हैं । संगीत में ताल देने के लिये तबले, मृर्दग ढोल और मँजीरे आदि का व्यवहार किया जाता है । क्रि॰ प्र॰—देना ।—बजाना । यौ॰—तालमेल । मुहा॰—ताल बेताल = (१) जिसका ताल ठिकाने से न हो । (२) अवसर या बिना अवसर के । मौके । बेमौके । ताल से बीताल होना = ताल के नियम से बाहर हो जाना । उखड़ जाना । (गाने बजाने में) ।
४. अपने जंघे या बाहु पर जोर से हथेली मारकर उत्पन्न किया हुआ शब्द । कुश्ती आदि लड़ने के लिये जब किसी को ललकारते हैं, तब इस प्रकार हाथ मारते हैं । मुहा॰—ताल ठोंकना = लड़ने के लिये ललकारना ।
५. मँजीरा या झाँझ नाम का बाज । उ॰—ताल भेरि मृदंग बाजत सिंधु गरजन जान ।—चंरण॰ बानी, पृ॰ १२२ ।
६. चश्मे के पत्थर या काँच का एक पल्ला ।
७. हरताल ।
८. तालीश पत्र ।
९. ताड़ का पेड़ या फल ।
१०. बेल । बिल्वफल (अनेकार्थ॰)
११. हाथियों के कान फटफटाने का शब्द ।
१२. लंबाई की एक माप । बित्ता ।
१३. ताला ।
१४. तलवार की मूठ ।
१५. एक नरक ।
१६. महादेव ।
१७. दुर्गा के सिंहासन का नाम ।
१८. पिंगल मे ढगण के दूसरे भेद का नाम जो एक गुरु और एक लघु का होता है— S ।
१९. ताड़ की ध्वजा (को॰) ।
२. ऊँचाई का एक परिमाण (को॰) ।
२१. एक नृत्य (को॰) ।
ताल २ संज्ञा पुं॰ [सं॰ तल्ल] वह नीचो भूमि या लंबा चौड़ा गड्ढा जिसमें बरसात का पानी जमा रहता है । जलाशय । पोखरा । तालाब । उ॰—कौन ताल और कौन द्वारा । कहँ होइ हंसा करै बिहारा । कबीर मं॰, पृ॰ ५५५ ।
ताल पु ३ संज्ञा पुं॰ [हिं॰ तार] उपाय । दाँव । उ॰—वास बिकट निबला बसै सबल नं लागै ताल ।—बाँकी॰ ग्रं॰, भा॰ १, पृ॰ ६९ ।
ताल पु ४ संज्ञा पुं॰ [सं॰ ताल] क्षण । समय । उ॰—ढाढी गुणी बोलाविया, राजा तिणही ताल ।—ढोला॰, दू॰ १०५ ।
ताल ५ वि॰ स्त्री॰ [सं॰ उत्ताल] ऊँची । उ॰—व्याकुल थीं निस्सीम सिंधु की ताल तरंगें ।—अनामिका, पृ॰ ५६ ।
ताल बैताल संज्ञा पुं॰ [सं॰ ताल + बैताल] दो देवता या यक्ष । विशेष—ऐसा प्रसिद्ध है कि राजा विक्रमादित्य ने इन्हें सिद्ध किया था और ये बराबर उनकी सेवा में रहते थे ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
ताल m. (Siddh. napuṃs. 25, Sch.) the palmyra tree or fan-palm (Borassus flabelliformis, producing a sort of spirituous liquor; considered as a measure of height, R. iv; vi, 2, 6; Lalit. iii, xxii; forming a banner, MBh. iv, vi, xvi; Hariv.; to pierce seven fan-palms with one shot is held to be a great feat, R. i, 1, 64; AgP. viii, 2), Mn. viii, 246; MBh. &c.
(fr. ताड) slapping the hands together or against one's arm, xiii, 1397; R. &c.
the flapping of an elephant's ears, Ragh. ix, 71; Kathās. xii; xxi, 1; Prab. i, v
musical time or measure, MBh. &c. (cf. -ज्ञ & -शील)
a dance, Sāh. vi, 277
a cymbal, Pañcat.; BhP. viii, 15, 21
(in prosody) a trochee
a span measured by the thumb and middle finger, Hcat. i, 3, 855 and 6, 171
(= तल) the palm (of the hand), L.
a lock, bolt, W.
(= तल) the hilt of a sword, L.
a goldsmith, Gal.
Śiva, MBh. xiii, 1243
pl. N. of a people (cf. -वन and अपर-), VarBṛS. xiv, 22
ताल m. n. orpiment, L.
N. of a hell, VP. ii, 6, 2 and 10; ŚivaP.
ताल n. the nut of the fan-palm, MBh. iii, 8718; Hariv. 3711 (cf. काकतालीय)
the throne of Durgā (cf. मनस्-), L. (v.l.)
ताल mf(ई, Pāṇ. iv, 3, 152)n. made of palmyra wood, Mn. xi, 96/97
ताल cf. उच्च-, उत्-, एक-, कर-, कांस्य-, काम-, क्रोश-.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (444,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
तालः [तल् एव अण्] 1 The palmyra tree; Bh. 2. 90; R. 15. 23. --2 A banner formed of the palm. --3 Slapping or clapping the hands together, the noise made by it; Māl. 5. 23. --4 Flapping in general. --5 Flapping of the ears of an elephant. --6 Beating time (in music); करकिसलयतालैर्मुग्धया नर्त्यमानं U. 3. 10; Me. 79. --7 A musical instrument made of bell-metal; R. 9. 71. --8 The palm of the hand. --9 A lock, bolt. --10 The hilt of a sword. --11 An epithet of Śiva. --12 (In prosody) A trochee. --13 A particular measure of height. --14 A short span. --लं 1 The nut of the palmyra tree. --2 Yellow orpiment. --Comp. --अंकः {1} N. of Balarāma. {2} the palm-leaf used for writing. {3} a book. {4} a saw. {5} N. of Śiva. {6} a man endowed with every fortunate mark or sign. --अवचरः a dancer, an actor. --केतुः an epithet of Bhīṣma. --क्षीरकं, --गर्भः the exudation of the palm. --जटा, --प्रलंबः the fibres of the palm tree. --ध्वजः, --भृत् m. an epithet of Balarāma. --पत्रं {1} the palm-leaf used for writing. {2} a kind of ear-ornament (hollow cylinder of gold thrust through the lobe of the ear). --बद्ध, --शुद्ध a. measured, rhythmical, regulated by musical time. --मर्दलः a kind of musical instrument, a cymbal. --यंत्रं {1} a kind of surgical instrument. {2} a lock, a lock and key. --रेचनकः a dancer, an actor. --लक्षणः an epithet of Balarāma. --वनं a grove of trees. --वृंतं a fan; Ś. 3. 21, Ku. 2. 35; also तालवृंतकः.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0536-c)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "ताल" आता है (30)
सर बड़ा जलाशय । ताल । तालाबतलक ताल । पोखराअखात बिना खोदा हुआ स्वाभाविक जलाशय । ताल । झीलकासार छोटा तालाब । ताल । पोखराद्रह ह्रद । ताल । झीलसरोवर तालाब । पोखरागंधर्ववेद संगीतशास्त्र । विशेष—यह चार उपवेदों में से एक है । इसमें स्वर, ताल, रा…ध्वजद्रुम ताल । ताड़ का पेड़सलिलभर ताल । झील । पोखराकांस्यताल मँजीरा । तालथाह नदी, ताल, समुद्र इत्यादि के नीचे की जमीन । जलाशय का तलभाग । धरती का वह…गाना ताल, स्वर के नियम के अनुसार शब्द उच्चारण करना । आलाप के साथ ध्वनि निका…गुंटा ताल । छोटा जलाशयपंचशब्द पाँच मंगलसूचक बाजे जो मंगल कार्यों में बजाए जाते हैं—तंत्री, ताल, झाँझ…मिलावनो पु संज्ञा पुं॰ मिलाने कार्य । ताल । थपकशलक मकड़ीतल्ल बिल । गड्ढाअब्धि समुद्र । सागरसंगीत नृत्य, गीत और वाद्य का समाहार । वह कार्य जिसमें नाचना, गाना और बजाना त…पुष्कर जलकुंचिका घुँधची । गुँजाषंडाली तेल नापने की एक छोटी घरिया जिसमें एक छटाँक वस्तु आ सकती होद्रुमेश्वर चंद्रमारन पु ^१ संज्ञा पुं॰ युद्घ । लड़ाई । संग्रामझील वह बहुंत बड़ा प्राकृतिक जलाशय जो चारों ओर जमीन से घिरा हो । विशेष— झील…ऊर्ब समुद्रतलाव † संज्ञा पुं॰ वह लंबा चौड़ा गड्डा जिसमें सामान्यतः बरसात का पानी जमा र…जल्ला † संज्ञा पुं॰मजीरा काँस की बनी हुई छोटी छोटी कटोरियों की जोड़ी जिनके मध्य में छेद होता है…हरताल एक खनिज पदार्थ जिसमें सौ में ६१ भाग संखिया और ३९ भाग गंधक का रहता है ।…
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें