विश्व pron.
a. [विश्-व Uṇ. 1. 151] 1 All, whole, entire, universal. --2 Every, every one. --m. pl. N. of a particular group of deities, ten in number and supposed to be sons of विश्वा; their names are: --वसुः सत्यः क्रतुर्दक्षः कालः कामो धृतिः कुरुः । पुरूरवा माद्रायाश्च विश्वेदेवाः प्रकीर्तिताः ॥. --श्वं 1 The universe, the (whole) world; इदं विश्वं पाल्यं U. 3. 30; विश्वस्मिन्नधुनान्यः कुलव्रतं पालयिष्यति कः Bv. 1. 13. --2 Dry ginger. --3 N. of Viṣṇu. --श्वः 1 The soul. --2 A citizen (नागर). --Comp. --आत्मन्
m. {1} the Supreme Being (soul of the universe). {2} an epithet of Brahman. {3} of Śiva; अथ विश्व त्मने गौरी संदिदेश मिथः सखीं Ku. 6. 1. {4} of Viṣṇu. --ईशः --ई श्वरः {1} the Supreme Being, lord of the universe. {2} an epithet of Śiva. --कद्रु
a. wicked, low, vile. --(द्रुः) {1} a hound, dog trained for the chase. {2} sound. [] --कर्मन्
m. {1} N. of the architect of gods; cf. त्वष्टृ. {2} an epithet of the sun. {3} one of the seven principal rays of the sun. {4} a great saint. {5} the supreme being. ˚जा, ˚सुता an epithet of संज्ञा, one of the wives of the sun. --कार्यः one of the rays of the sun. --कृत्
m. {1} the creator of all beings. {2} an epithet of Viśvakarman. --केतुः an epithet of Aniruddha. --गः N. of Brahman. --गंधः an onion. --(धं) myrrh. --गंधा the earth. --गोप्तृ
m. {1} N. of Viṣṇu. {2} Indra. --ग्रंथिः the plant called हंसपदी. --चक्रं a kind of valuable gift (महादान) of pure gold. --चर्षणि
a. Ved. all-pervading, world-wide, extending everywhere. --जनं mankind. --जनीन, --जन्य, --जनीय
a. good for all men, suitable to all mankind, beneficial to all men; Bk. 2. 41, 21. 17. --जित्
m. {1} N. of a particular sacrifice; R. 5. 1. {2} the noose of Varuṇa. {3} N. of Viṣṇu. --देव see under विश्व
m. above. --धारिणी the earth. --धारिन्
m. a deity. --धेना Ved. the earth. --नाथः lord of the universe, an epithet of Śiva. --मा
m. {1} the protector of all. {2} the sun. {3} the moon. {4} fire. --पावनी, --पूजिता holy basil. --प्सन्
m. {1} a god. {2} the sun. {3} the moon. {4} an epithet of Agni. {5} N. of Viśvakarman. --बोधः a Buddha. --भावनः N. of Viṣṇu. --भुज
a. all enjoying, all-eating. (--m.) an epithet of Indra. --भेषजं dry ginger. --(जः) a universal remedy. --मूर्ति
a. existing in all forms, all-pervading, omnipresent; Māl. 1. 3. --(र्तिः) {1} the supreme being. {2} N. of Śiva --योनिः {1} an epithet of Brahman. {2} of Viṣṇu. --राज्
m. --राजः a universal sovereign. --रुची one of the seven tongues of fire. --रूप
a. omnipresent, existing everywhere. --(पः) an epithet of Viṣṇu. --(पं) agallochum. --रेतस्
m. an epithet of Brahman. --वाह्
a. (विश्वौही f.) allsustaining. --वेदस्
a. {1} all-knowing, omniscient. {2} a saint, sage. --व्यचस्
f. N. of Aditi. --व्यापक, व्यपिन्
a. all-pervading. --सहा {1} the earth. {2} one of the tongues of fire. --सारकं the prickly pear. --सृज्
m. an epithet of Brahman, the creator; प्रायेण सामग्र्यविधौ गुणानां पराङ्मुखी [] विश्वसृजः प्रवृत्तिः Ku. 3. 28; 1. 49.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0997-a) स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।