श्रेयस् mfn. (either compar. of श्री, or rather accord. to native authorities of श्री-मत् or प्रशस्य; cf. Gk. κρείων) more splendid or beautiful, more excellent or distinguished, superior, preferable, better, better than (with abl. or with न See below), RV. &c. &c.
most excellent, best, MBh. iii, 1256
propitious, well disposed to (gen.), ib. i, 3020
auspicious, fortunate, conducive to welfare or prosperity, Kāv.; Hit.; MārkP.
श्रेयस् m. (in astron.) N. of the second Muhūrta
of the third month (accord. to a partic. reckoning)
(with Jainas) N. of the 11th Arhat of the present Avasarpiṇī, L.
श्रेयस् (अस्),
n. the better state, the better fortune or condition (sometimes used when the subject of a sentence would seem to require the masc. form), AV.; TS.; Br.; Kauś.
good (as opp. to ‘evil’), welfare, bliss, fortune, happiness, KaṭhUp.; MBh. &c.
the bliss of final emancipation, felicity (see श्रेयः-परिश्राम, col. 3)
श्रेयस् ind. better, rather, rather than (used like वरम् [q.v.] with न; e.g. श्रेयो मृतं न जीवितम्, ‘better is death and not life’ or ‘rather than life’, or ‘death is better than life’), MBh.; R. &c.
= धर्म, L.
N. of a Sāman, ĀrṣBr.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1102,2) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।