1. धर्म
m. (rarely
n. g. अर्धर्चादि; the older form of the RV. is धर्मन्, q.v.) that which is established or firm, steadfast decree, statute, ordinance, law
usage, practice, customary observance or prescribed conduct, duty
right, justice (often as a synonym of punishment)
virtue, morality, religion, religious merit, good works (धर्मेण
ind. or ˚मात्
ind. according to right or rule, rightly, justly, according to the nature of anything; cf. below; ˚मेस्थित
mfn. holding to the law, doing one's duty), AV. &c. &c.
Law or Justice personified (as Indra, ŚBr. &c.; as Yama, MBh.; as born from the right breast of Yama and father of Śama, Kāma and Harṣa, ib.; as Viṣṇu, Hariv.; as Prajā-pati and son-in-law of Dakṣa, Hariv.; Mn. &c.; as one of the attendants of the Sun, L.; as a Bull, Mn. viii, 16; as a Dove, Kathās. vii, 89, &c.)
the law or doctrine of Buddhism (as distinguished from the सङ्घ or monastic order, MWB. 70)
the ethical precepts of Buddhism (or the principal धर्म called सूत्र, as distinguished from the अभि-धर्म or ‘further dharma’ and from the विनय or ‘discipline’, these three constituting the canon of Southern B˚, MWB. 61)
the law of Northern B˚ (in 9 canonical scriptures, viz. Prajñā-pāramitā, Gaṇḍa-vyūha, Daśa-bhūmīśvara, Samādhirāja, Laṅkāvatāra, Saddharma-puṇḍarīka, Tathāgata-guhyaka, Lalita-vistara, Suvarṇa-prabhāsa,ib. 69)
nature, character, peculiar condition or essential quality, property, mark, peculiarity (= स्व-भाव, L.; cf. दश-ध्˚अर्म-गत, ŚBr. &c. &c.; उपमानोपमेययोर् ध्˚, the tertium comparationis, Pāṇ. ii, 1, 55, Sch.)
a partic. ceremony, MBh. xiv, 2623
sacrifice, L.
the ninth mansion, Var.
an Upaniṣad, L.
associating with the virtuous, L.
religious abstraction, devotion, L.
= उपमा, L. (cf. above)
a bow, Dharmaś.
a thing, Sukh. i
a Soma-drinker, L.
N. of the 15th Arhat of the present Ava-sarpiṇī, L.
of a son of Anu and father of Ghṛta, Hariv.
of a s˚ of Gāndhāra and f˚ of Dhṛta, Pur.
of a s˚ of Haihaya and f˚ of Netra, BhP.
of a s˚ of Pṛthu-śravas and of Uśanas, ib.
of a s˚ of Su-vrata, VP. (cf. धर्म-सूत्र)
of a s˚ of Dīrgha-tapas, VāyuP.
of a king of Kaśmīra, Rāj. iv, 678
of another man, ib. vii, 85
of a lexicographer &c. (also -पण्डित, -भट्ट and -शास्त्रिन्), Cat.
धर्म [cf. Lat. firmus, Lith. dermė́.]
2. धर्म Nom. P. ˚मति, to become, law, Vop.
3. धर्म in comp. for ˚मन्, q.v.
धर्म See p. 510, col. 3.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (510,3)स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।