🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:09:54 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

हाथ
hātha
🟠 शब्दसागर
📗 अमरकोश — पर्याय
किष्कु (3.3.7) बित्ता
हस्त (3.3.66) हस्त
संज्ञा (3.3.40) चेतना
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
हाथ संज्ञा पुं॰ [सं॰ हस्त, प्रा॰ हत्थ, हथ्थ]
१. मनुष्य, बंदर आदि प्राणियों का वह दंडाकार अवयव जिसमें वे वस्तुओं को पकड़ते या छूते हैं । बाहु से लेकर पंजे तक का अंग, विशेषतः कलाई और हथेली या पंजा । कर । हस्त । मुहा॰—हाथ आगे करना = छड़ी या रूल आदि की मार खाने के लिये छोटे छात्रों द्वारा हथेली सामने करना । हाथ आना, हाथ पड़ना, हाथ चढ़ना = दे॰ 'हाथ में आना या पड़ना' । उ॰— नाथ वह जो सनाथ करता है । हाथ आया न हाथ के बूते ।— चोखे॰, पृ॰ ४ । हाथ में आना या पड़ना = अधिकार या वश में आना । कब्जे या काबू में आना । मिलना या इख्तियार में हो जाना । जैसे,—(क) सब वही ले लेगा, तुम्हारे हाथ में कुछ भी न आवेगा । (ख) अब तो वह हमारे हाथ में है, जैसा कहेंगे वैसा करेगा । (किसी को) हाथ उठाना = सलाम करना । प्रणाम करना । (किसी पर) हाथ उठाना = किसी को मारने के लिये थप्पड़ या घूँसा तानना । मारना । जैसे,— बच्चे पर हाथ उठाना अच्छी बात नहीं । उ॰—औरतों पर हाथ उठाते हो ।-सैर कु॰, पृ॰ १४ हाथ उठाकर देना = अपनी खुशी से देना । जैसे,—कभी हाथ उठाकर एक पैसा भी तो नहीं दिया है । हाथ उठाकर कोसना = शाप देना । किसी के अनिष्ट की ईश्वर से प्रार्थना करना । हाथ उतरना = हाथ की हड्डी उखड़ जाना । हाथ ऊँचा रहना = दे॰ 'हाथ ऊँचा होना' । उ॰—हाथ ऊँचा सदा रहा किसका । हित सकल सुख सहज सहेजे में ।—चोखे॰, पृ॰ ११ । हाथ ऊँचा होना = (१) दान देने में प्रवृत्त होना । (२) देने लायक होना । खर्च करने लायक होना । संपन्न होना । हाथ कट जाना = (१) कुछ करने लायक न रह जाना । साधन या सहायक का अभाव हो जाना । (२) प्रतिज्ञा आदि से बद्ध हो जाना । इच्छानुसार कुछ करने के लिये स्वच्छंद न रह जाना । हाथ कटा देना = (१) अपने को कुछ करने योग्य न रखना । साधन या सहायक खोदेना । उ॰—धन किसी का देख काटे होंठ क्यों । हाथ तो हमने कटाया है नहीं ।—चुभते॰, पृ॰ ५२ । (२) अपने को प्रतिज्ञा आदि से बद्ध कर देना । कोई ऐसा काम करना जिससे इच्छानुसार कुछ करने की स्वतंत्रता न रह जाय । बँध जाना । हाथ चलाना = वार करना । प्रहार करना । हाथ का झूठा = अविश्वसनीय । जिसपर एतबार न किया जा सके । धोकेबाज । बेईमान । हाथ का दिया = (१) दिया हुआ । प्रदत्त । जैसे,—तुम्हारे हाथ का दिया हम कुछ भी नहीं जानते । (२) दान दिया हुआ । जैसे,—हाथ का दिया साथ जाता है । हाथ का सच्चा = (१) ईमानदार । (२) अचूक वार । करनेवाला । ऐसा वार करनेवाला जो खाली न जाय । (३) ऐसा सटीक काम करनेवाला जिसमें भूल चूक न हो । हाथ का मैल = हाथ में आता जाता रहनेवाला । साधारण वस्तु । तुच्छ वस्तु । जैसे,—रुपया पैसा हाथ का मैल है । (किसी के) हाथ की चिट्ठी या पुरजा = किसी के हाथ से लिखा हुआ पत्र या पुरजा । हस्तलेख । हाथ की लकीर = (१) हथेली में पड़ी हुई लकीरें । हस्तरेखा जिनसे शुभाशुभ फल कहा जाता है । (२) भाग्य । किस्मत । हाथ के नीचे आना या हाथ तले आना = काबू में आना । वश में होना । ऐसी स्थिति में पड़ना कि जो बात चाहें कराई जा सके । हाथ खाली जाना = (१) बार चूकना । प्रहार न बैठना । (२) युक्ति सफल न होगा । चाल चूक जाना । हाथ खाली होना = पास में कुछ द्रव्य न रह जाना । रुपया पैसा न रहना । हाथ खाली न होना = काम में फँसा रहना । फुरसत न होना । हाथ खुजलाना = (१) किसी को मारने का जी करना । किसी को थप्पड़ लगाने की इच्छा होना । (२) मिलने का आगम होना । द्रव्यप्राप्ति के लक्षण दिखाई पड़ना (ऐसा विश्वास है कि जब हथेली में खुजलाहट होती है तब कुछ मिलता है) । हाथ खींचना = (१) किसी काम से अलग हो जाना । योग म देना । (२) खर्च बंद कर देना । देना बंद कर देना । हाथ खींच लेना = दे॰ 'हाथ खींचना' । उ॰—चाहिये इस तरह न खिँच जाना । किस लिये हाथ खींच लेते हैं ।—चुभते॰, पृ॰ २८ । हाथ खुलना = (१) दानमें प्रवृत्ति होना । (२) खर्च करना । (३) रोक या प्रतिबंध का खत्म होना । हाथ गरम होना = दे॰ 'मुट्ठी गरम होना' । हाथ घसना = दे॰ 'हाथ मलना' । उ॰—हाथ घसै निरधन
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "हाथ" आता है (34)
कर हाथ । मुहा॰—कर गहना=(१) हाथ पकड़ना । (२) पणिग्रहण या विवाह करना । कर म…पाणि हाथ । कर । यौ॰—पाणिग्रह । पाणिग्राहकबाहु भुजा । हाथ । बाँह । यौ॰—बाहुक्ठं, बाहुकुब्ज=लूला : बाहुतरण=तैरकर नदी य…हस्त कर । हाथकंगुल हाथअरत्नि बाहु । हाथभुजा बाँह । हाथ । मुहा॰— भुला उठाना = प्रितिज्ञा करना । प्रण करनापंचशाख हाथहस्तक हाथभुजदल हाथ । बाहुभुजाग्र हाथसाष्टांग आठो अंग सहित । यौ॰—साष्टांग प्रणाम=मस्तक, हाथ, पैर, हृदय, आँख, जाँघ, ब…कराग पु संज्ञा पुं॰ करीग्र । हाथहथ्थ पु संज्ञा पुं॰ हस्त । हाथहैंड हाथ । कर । हस्तहत्था किसी भारी औजार का वह भाग जो हाथ से पकड़ा जाता हो । दस्ता । मूठब्योंचना हाथ, पैर, उँगली, गरदन आदि किसी अंग के एकबारगी झोके के साथ मुड़ जाने या…लुंडमुंड जिसका सिर, हाथ, पैर आदि कटे हों, केवल धड़ का लोथड़ा रह गया होस्नायवीय कर्मेंद्रिय । जैसे,—हाथ, पैर, आँख आदिशम शांतिशय शय्यापाण व्यापार । तिजारत । खरीद बिक्रीभुज बाहु । बाँह । सुहा॰—भुज में भरना = आलिंगन करना । अंक भरना । गले लगानासम् दे॰ 'सं'कुलि दे॰ 'कुल'गभस्ति किरणगाथ गानपाणिक जो खरीदा जा सके । सौदादस्त छोडा़ हुआ । त्यक्त । बहिष्कृततापस्वेद किसी प्रकार की उष्णता पहुँचाकर उत्पन्न किया हुआ या ज्वरादि की उष्णता क…सूक्ष्मशरीर पाँच प्राण, पाँच ज्ञानेंद्रियाँ, पाँच सूक्ष्म- भूत, मन और बुद्धि इन सत…कमंगर कमान बनानेवाला । कमान- साजहासिल प्राप्त । लब्ध । वसूल । पाया हुआ । मिला हुआकार्मणोन्माद एक प्रकार का उन्माद । विशेष—इसमें कंधा और मस्तक भारी रहता है, नाक आँख,…
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें