🕉️ 19 November 2026, Thursday · 10:37:40 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

भास्
bhās
🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟤 शब्दकल्पद्रुम
📗 अमरकोश — पर्याय
शकुन्त (3.3.65) कोई
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
1. भास् cl. 1. Ā. (Dhātup. xvi, 23) भासते (in older language also P. भासति, AV. &c.; p. भासत्, RV.; pf. बभासे, MBh.; aor. अभासिष्ट Gr.; fut. भासिष्यते, भासिता, ib.), to shine, be bright, RV. &c. &c.; to appear (‘as’ or ‘like’ nom. or instr. of an abstract noun), occur to the mind, be conceived or imagined, become clear or evident, Sāh.; Vedāntas. &c.: Caus. भासयति, ˚ते (aor. अबभासत् and अबीभसत्, Pāṇ. vii, 4, 3), to make shine, illuminate, Up.; MBh. &c. ; to show, make evident, cause to appear (‘by way of’, instr. of an abstract noun), Bhaṭṭ.; Cat. Desid. बिभासिषते Gr.: Intens. बाभास्यते, बाभास्ति, ib. (cf. √ भा, of which √ भास् is a secondary form).
2. भास् nf. (cf. 2. भा) light or ray of light, lustre, brightness, RV. &c. &c. (भासां निधि [Prasaṅg.] and भासाम् पति [Hcat.] m. ‘receptacle or lord of rays of light’, the sun)
an image, reflection shadow, MW.
glory, splendour, majesty, L.
wish, desire, L.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (755,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
भास् {c1c} A. (भासते, भासित) 1 To shine, glitter, be bright; तावत्कामनृपातपत्रसुषमं बिंबं बभासे विधोः Bv. 2. 74; 4. 18; Ku. 6. 11; Bk. 10. 61. --2 To become clear or evident, come into the mind; त्वदंगमार्दवे दृष्टं कस्य चित्ते न भासते । मालतीशशभृल्लेखाकदलीनां कठोरता Chandr. 5. 42. --3 To appear. --Caus. (भासयति-ते) 1 To brighten, irradiate, illuminate; अधिवसंस्तनुमध्वरदीक्षितामसमभासमभासयदीश्वरः R. 9. 21; Bg. 15. 6. --2 To show, make clear or evident, manifest; Bk. 15. 42.
भास् f. [भास्-भावे क्विप्] 1 Light, lustre, brightness; दृशा निशेंदीवरचारुभासा N. 22. 43; R. 9. 21; Ku. 7. 3. --2 A ray of light; Ki. 5. 38, 46; 9. 6; Ratn. 1. 24; 4. 16. --3 A reflection, an image. --4 Majesty, glory, splendour. --5 Wish, desire. --Comp. --करः {1} the sun; Śi. 11. 49; R. 11. 7; 12. 25; Ku. 6. 49. {2} a hero. {3} fire. {4} an epithet of Śiva. {5} N. of a celebrated Hindu astronomer who is said to have flourished in the eleventh or twelfth century A. D. --(रं) gold. ˚द्युतिः N: of Viṣṇu. ˚प्रियः a ruby. ˚सप्तमी the seventh day in the bright half of Māgha. --करिः the planet Saturn.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0816-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
भास्, स्त्री, (भासते इति । भास + “भ्राजभास- र्विद्युतोर्जिपॄजुग्रावस्तुवः क्विप् ।” ३ । २ । १७७ । इति क्विप् ।) प्रभा । अस्य शब्दस्य प्रथमान्त- रूपं भाः । इत्यमरः । १ । ४ । ३४ ॥ मयूखः । इति मेदिनी । से, ७ ॥ इच्छा । इति धरणिः ॥
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (3-510-a)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें