🕉️ 20 November 2026, Friday · 04:40:43 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

रास्ता
rāstā
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
रास्ता संज्ञा पुं॰ [फा़॰ रास्तह्]
१. मार्ग । राह । मग । पथ । मुहा॰—रास्ता काटना = किसी के चलने के समय उसके सामने से होकर निक्ल जाना । जैसे—बिल्ली रास्ता काट गई । रास्ता देखना = प्रतीक्षा करना । आसरा देखना । रास्ता पकड़ना = (१) मार्ग का अवलंबन करना । राह से चलना । (२) चल देना । चले जाना । रास्ता बताना = (१) चलता करना । टालना । हटाना । (२) सिखाना । तरकीब बताना । जैसे,—वह तुम्हारे जैसों को रास्ता बतलाता है । रास्ते पर लाना = सुमार्ग पर चलाना । ठीक करना । दुरुस्त करना ।
२. प्रया । रीति । चाल । जैसे,—अब तो आपने यह रास्ता चला ही दिया है ।
३. उपाय । तरकीब । जैसे—इस विपत्ति से निकलने का भी कोई रास्ता निकालो ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "रास्ता" आता है (60)
गम राह । मार्ग । रास्तापथ मार्ग । रास्ता । राहमग रास्ता । राह । मुहा॰—के लिये दे॰ 'बाट' और 'रास्ता'माथ रास्ता । पथ । मार्गवाट मार्ग । रास्ता । पथ । मुहा॰—बाट करना = रास्ता खोलना । मागं बनानापदवी पंथ । रास्तासरणि सरणी संज्ञा स्त्री॰ मार्ग । रास्तासृति मार्ग । रास्ताप्रचर मार्ग । रास्तामार्ग रास्ता । पंथरह मार्ग । रास्ता । राह । राह का लघु रूप । जैसे,— रहजनी, रहनुमा आदिशरणि रास्ता । मार्ग । पथएकपदी पगडंडी । रास्ता । गलीद्रोणगंधिका रास्ताधूर्तमानुषा रास्तापथत् मार्ग । पथ । रास्तामगु पु † संज्ञा पुं॰ मग । मार्ग । पथ । राह । रास्तापेंड मार्ग । रास्ता । पैड़ावट्ट बाट । मार्ग । रास्तापद्वा राह । रास्तारसाढ्या रास्तापादपद्धति रास्तागमत रास्ता । मार्गगैन पु संज्ञा पुं॰ गैल । मार्ग । रास्तागैल मार्ग । राह । रास्ता । गली । कूचाझीर पु † संज्ञा पुं॰ मार्ग । रास्ताडगर मार्ग । रास्ता । पथ । पैंड़ापंत † संज्ञा, पुं॰ मार्ग । रास्तापंथ मार्ग । रास्ता । राहपथु पु † संज्ञा पुं॰ पथ । मार्ग । रास्ता । राहचलणा पु संज्ञा पुं॰ मार्ग । रास्ता । राहमग्ग पु संज्ञा पुं॰ राह । रास्ता । मग । मार्गमारग पु † संज्ञा पुं॰ राह । रास्ता । मार्गसबील रास्ता । मार्ग । सड़कचहीला पु † संज्ञा पुं॰ मार्ग । रास्ताढर्रा मार्ग । रास्ता । पथवट्टा रास्ता । बाट । पथकलह विवाद । झगड़ागमन जाना । चलना । यात्रा करनारोड तुष्ट । प्रीत । कृतार्थ । लोगितसंचर गमन । चलनासानु पर्वत की चोटी । शिखरभद्रा केकयराज की एक कन्या जो श्रीकृष्ण जी को ब्याही थीसंसरण चलना । सरकना । गमन करनामाच पु ^१ संज्ञा पुं॰ दे॰ 'मचानरथ्या रथों का समूहमारुंड साँप का अंडावर्तनि पूर्व दिशा । पूर्व देशवर्तनी बटने की क्रिया । पेषण । पिसाईविशिखा कौटिल्य द्धारा उल्लिखित एक प्रकार की रथ्या । राज्य की वह बड़ी सड़क जिस…ययी शिवगतिक गति । गमनसृंका दीप्त या प्रकाशयुक्तरत्नों की मालाप्राचीना पाठाअवचार नीचे या ऊपर की ओर जाता हुआडहर † संज्ञा स्त्री॰राह दे॰ 'राहु'तरीक प्रातः काल । तड़का । सबेरादगरा † संज्ञा पुं॰बसीला गंधयुक्त । सुगंध या दुर्गंध भरा
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें