अधिक a. [abbreviation of अध्यारूढ; अध्यारूढशब्दात् कन् उत्तरपदलोपश्च P. V. 2. 73]. 1 More, additional, greater (opp. ऊन or सम); तदस्मिन्नधिकं P. V. 2. 45. (In comp. with numerals) plus, greater by; अष्टाधिकं शतं 100 plus 8 = 108; चत्वारिंशतोऽधिकाः = ˚चत्वारिंशाः more than 40; नवाधिकां नवतिं R. 3. 69; एकाधिकं हरेज्ज्येष्ठः Ms. 9. 117. --2 (a) Surpassing in quantity, more numerous, copious, excessive, abundant; in comp. or with instr.; श्वासः प्रमाणाधिकः Ś. 1. 30 more than the usual measure. (b) Inordinate, grown, increased, become greater; abounding in, full of; strong in; ˚क्रोध R. 12. 90; वयोऽधिकः Ms. 4. 141 senior in years; शिशुरधिकवयाः Ve. 3. 30 old, advanced in years; भवनेषु रसाधिकेषु पूर्वं Ś. 7. 20; करोति रागं हृदि कौतुकाधिकं K. 2; रसाधिके मनसि Śi. 17. 48 abounding in. --3 (a) More, greater, stronger, mightier, more violent or intense; अधिकां कुरु देवि गुरुभक्तिं K. 62; ऊनं न सत्त्वेष्वधिको बबाधे R. 2. 14 the stronger animal did not prey on the weaker; पुमान्पुंसोऽधिके शुक्रे स्त्री भवत्यधिके स्त्रियाः Ms. 3. 49; अधिकं मेनिरे विष्णुं Rām.; अधिकं मित्रं Pt. 2; यवीयान्गुणतोऽधिकः Ms. 11. 186, 9. 154. (b) Superior to, better than; higher [] than (with abl. or in comp.); प्रमाणादधिकस्यापि मत्तदंतिनः Pt. 1. 327; सेनाशतेभ्योऽधिका बुद्धिः Mu. 1. 25 surpassing, more than a match for &c.; विधेरधिकसंभारः R. 15. 62 more than what was sanctioned by rules; तपस्विभ्योऽधिको योगी Bg. 6. 46; ब्रह्म प्रदानेभ्योऽधिकं Y. 1. 212; अश्वाधिको राजा H. 3. 84 strong in cavalry; धनधान्याधिको वैश्यः H. 4. 21 excels in, is superior by reason of; लोकाधिकं तेजः Mu. 4. 10 superior to; sometimes with gen.; पंचदशानां भ्रातॄणामधिको गुणैः K. 136. --4 Later, subsequent, further than (of time); राजन्यबंधोर्द्वाविंशे (केशांतो विधीयते), वैश्यस्य द्व्यधिके ततः Ms. 2. 65 {2} years later i. e. in the 24th year; sometimes with gen.; ममाधिका वा तुल्या वा Rām. --5 Eminent, uncommon, special, peculiar (असाधारण); विद्या नाम नरस्य रूपमधिकं Bh. 2. 20 superior or uncommon form or beauty; धर्मो हि तेषामधिको विशेषः H. Pr. 25; ईज्याध्ययनदानानि वैश्यस्य क्षत्रियस्य च । प्रतिग्रहो ऽधिको विप्रे याजनाध्यापने तथा ॥ Y. 1. 118; sometimes used in the comparative in the above senses; क्लेशोधिकतरस्तेषां Bg. 12. 5; ˚तरमिदानीं राजते राजलक्ष्मीः V. 5. 22; स्वर्गादधिकतरं निर्वृतिस्थानं Ś. 7. --6 Redundant, superfluous; ˚अंग having a redundant limb; नोद्वहेत्कापिलां कन्यां नाधिकांगीं न रोगिणीं Ms. 3. 8. --7 Intercalated, intercalary (as a month &c.) --8 Inferior, secondary. --कं 1 Surplus, excess, more; लाभोऽधिकं फलं Ak. --2 Abundance, redundancy, superfluity. --3 A figure of speech equivalent to hyperbole; आश्रयाश्रयिणोरेकस्याधिक्येऽ धिकमुच्यते । किमधिकमस्य ब्रूमो महिमानं वारिधेर्हरिर्यत्र । अज्ञात एव शेते कुक्षौ निक्षिप्य भुवनानि ॥ अत्र आश्रयस्याधिक्यं । युगांतकालप्रतिसंहृतात्मनो जगंति यस्यां सविकाशमासत । तनौ ममुस्तत्र न कैटभद्विषस्तपोधनाभ्यागमसंभृता मुदः ॥ S. D; महतोर्यन्महीयांसावाश्रिताश्रययोः क्रमात् । आश्रयाश्रयिणै स्यातां तनुत्वेऽप्यधिकं तु तत् ॥ K. P. 10. --adv. 1 More, in a greater degree; स राज्यंगुरुणा दत्तं प्रतिपद्याधिकं बभौ R. 4. 1 shone the more; 3. 18; यस्मिन्नेवाधिकं चक्षुरारोपयति पार्थिवः Pt. 1. 243; oft. in comp.; इयमधिकमनोज्ञा Ś. 1. 20; ˚सुरभि Me. 21. --2 Exceedingly, too much. --Comp. --अंग
a. (गी f.) having a redundant limb. --(गं) [ अधिकोंऽगात्] a sash, girdle or belt worn over the mail coat. --अधिक
a. more and more, outdoing one another. [] --अर्थ
a. exaggerated; ˚वचनं exaggeration, an exaggerated statement or assertion (whether of praise or of censure); कृत्यैरधिकार्थवचने P. II. 1. 33; (˚नं = स्तुतिनिंदाफलकमर्थवादवचनं; e. g. वातच्छेद्यं तृणं i. e. so light and weak; काकपेया नदी so deep and full). --ऋद्धि
a. abundant, prosperous. R. 19. 5. --तिथिः,
f. --दिनं, --दिवसः an intercalated day. --दंतः = अधिदंतः. --मांसार्मन् = अधिमांस q. v. --वाक्योक्तिः
f. exaggeration, hyperbole. --षाष्टिक, --साप्ततिक
a. containing or costing more than 60 or 70.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0046-b) स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।