🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:22:08 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

निशान
niśāna
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
निशान १ संज्ञा पुं॰ [सं॰] तेज करना । सान पर चढ़ाना । यौ॰—निशानपट्ट = सान धरने का पत्थर ।
निशान २ संज्ञा पुं॰ [फा॰]
१. लक्षण जिससे कोई चीज पहचानी जाय । चिह्न । जैसे,—(क) उस मकान का कोई निशान बता दो तो जल्दी पता लग जायगा । (ख) जहाँ तक पुस्तक पढ़ो उसके आगे कोई निशान रख दो ।
२. किसी पदार्थ से अंकित किया हुआ अथवा और किसी प्रकार बना हुआ चिह्व । जैसे, पैर का निशान, अँगूठे का निशान, ध्वनिथों की पहचान के लिये बनाए हुए निशान (अक्षर), किताव पर बनाए हुए निशान आदि । क्रि॰ प्र॰—करना ।—डालना ।—लगाना ।—बनाना ।
३. शरीर अथवा और किसी पदार्थ पर बना हुआ स्वाभाविक या और किसी प्रकार का चिह्न, दाग या धब्बा । जैसे, किसी पशु पर बना हुआ गुल का निशान, चेहरे पर बना हुआ गुम्मर का निशान ।
४. किसी पदार्थ का परिचय करने के लिये उसके स्थान पर बनाया हुआ कोई चिह्न । जैसे, ज्योतिष में ग्रहों आदि के बनाए हुए निशान, वनस्पति शास्त्र में वृक्ष, झाड़ी और नर या मादा पेड़ या फूल के लिये बनाए हुए निशान ।
५. वह चिह्न जो अपढ़ आदमी अपने हस्ताक्षर के बदले में किसी कागज आदि पर बनाता है ।
६. वह लक्षण या चिह्न जिससे किसी प्राचीन या पहले की घटना अथवा पदार्थ का परिचय मिले । जैसे, किसी पुराने नगर आदि का खंडहर । यौ॰—नाम निशान = (१) किसी प्रकार का चिह्न या लक्षण । (२) अस्तित्व का लेश । बचा हुआ थोड़ा अंश । जैसे,—वहाँ अब किसी घर का नाम निशान नहीं है ।
७. पता । ठिकाना । मुहा॰—निशान देना = (१) पता बताना । (२) आसामी को सम्मन आदि तामील करने के लिये पहुचनवाना । यौ॰—निशानदेही ।
८. वह चिह्न या संकेत जो किसी विशेष कार्य या पहचान के लिये नियत किया जाय ।
९. समुद्र में या पहाड़ों आदि पर बना हुआ वह स्थान जहाँ लोगों की मार्ग आदि दिखाने के लिये कोई प्रयोग किया जाता है । जैसे, मार्गदर्शक प्रकशालय आदि (लश॰) ।
१०. दे॰ लक्षण ।
११. दे॰ निशाना ।
१२. दे॰ निशानी ।
१३. ध्वजा । पताका । झंड़ा । मुहा॰—किसी बात का निशान उठाना या खड़ा करना = (१) किसी काम में अगुआ या नेता बनकर लोगों को अपना अनुयायी बनाना । जैसे, बगावत का निशान खड़ा करना । (२) आंदोलन करना ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
नि-शान नि-शात. See नि-शो.
नि-˚शान n. sharpening, whetting, Dhāt.; Vop.
observing, perceiving, Suśr.; L. (w.r. निशाण)
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (561,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
निशानं Sharpening, whetting.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0639-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
निशान न० नि + शो--भावे ल्युट् । तीक्ष्णीकरणे तेजने “क्रमादेतेऽत्र सन्देहे क्षान्तिनिन्दाविचारणे । निशाना- र्जवनिन्दासु रुग्जयेऽपि कितोमतः” मुग्धबो० । “तेषां (शस्त्राणां) निशानार्थं शाल्मलिशिलामाषवर्णम्” सुश्रुतः
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (4110,b)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "निशान" आता है (44)
आसार चिह्न । लक्षण । निशानध्वज चिह्न । निशानलिंग वह जिससे किसी वस्तु की पहचान हो । चिह्न । लक्षण । निशानचिह्न वह लक्षण जिससे किसी चीज की पहचान हो । निशानलांछन चिह्न । निशानलक्ष्म चिह्न । निशानप्रतीनाह ध्वजा । निशान । झंडालक्षणक चिह्न । निशान । लच्छनबैरख सेना का झंडा । ध्वजा । पताका । निशानअलामत लक्षण । निशान । चिह्नध्वजा पताका । झंड़ा । निशानमारका चिह्न । निशानविलेभा चिह्न । खरोच । निशानसहिदान पु † संज्ञा पुं॰ चिह्न । पहचान । निशानसहिदानी पु † संज्ञा स्त्री॰ चिह्न । पहचान । निशानपद व्यवसाय । कामअंक संख्या । आददइंग चलना । हिलना । डुलनागुद गाँड । मलद्वारलेश अणुलोत आसु । लोरकेतु ज्ञानलक्ष एक लाख । सौ हजारनिकेत घर । मकान । स्थान । जगहलक्षण किसी पदार्थ की वह विशेषता जिसके द्वारा वह पहचाना जाय । वे गुण आदि जो क…प्रतीक प्रतिकूल । विरुद्धव्यंजन व्यक्त या प्रकट करने अथवा होने की क्रियाप्रज्ञान (सं॰)अंकस शरीर । देह । जिस्म । तनरेख रेखा । लकीरराजोपकरण राजाओं के लक्षण या उनके साथ रहनेवाला सामान । राजचिह्न । जैसे,— झंड़ा, …विप्लुट् जलसीकरअसर आभव । दबावआहट शब्द जो चलने में पैर तथा और दूसरे अंगों से होता है । आने का शब्द । पाँ…खोज अनुसंधान । तलाश । शोध । क्रि॰ प्र॰—करना ।—लगाना ।—होना । मुहा॰—खोज खबर…दसी कपड़े के छोर पर का सूत । छोरसैन अपना भाव प्रकट करने के लिये आँख या उँगली आदि से किया हुआ इंगित या इशार…उपटन दे॰ 'उबटन'झंडा तिकोने या चौकोर कपडे़ का टुकडा़ जिसका एक सिरा लकडी़ आदि के डंडे में लग…नेजा भाला । बरछालहबर एक प्रकार का बहुत लंबा और ढीला ढाला पहनावा । चोंगा । लबादाधब्बा किसी सतह के ऊपर थोड़ी दूर तक फैला हुआ ऐसा स्थान जो सतह के रंग के मेल म…नुकता बिंदु । बिंदीनिशानी सज्ञा स्त्री॰
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें