युक्त युक्ति &c. See cols. 2, 3.
युक्त mfn. yoked or joined or fastened or attached or harnessed to (loc. or instr.), RV. &c. &c.
set to work, made use of, employed, occupied with, engaged in, intent upon (instr. loc. or comp.), ib.
ready to, prepared for (dat.), MBh.
absorbed in abstract meditation, concentrated, attentive, RV. &c. &c.
skilful, clever, experienced in, familiar with (loc.), MBh.; R.
joined, united, connected, combined, following in regular succession, RV.; ŚāṅkhŚr.; Var.; BhP. (अम्
ind. in troops, ŚBr.)
furnished or endowed or filled or supplied or provided with, accompanied by, possessed of (instr. or comp.), Mn.; MBh. &c.
come in contact with (instr.), R.
(in astron.) being in conjunction with (instr.), ĀśvGṛ.
(ifc.) added to, increased by (e.g. चतुर्-युक्ता विंशतिः, twenty increased by four i.e. 24), VarBṛS.
(ifc.) connected with, concerning, KātyŚr.
(ifc.) subject to, dependent on MBh.
fitted, adapted, conforming or adapting one's self to, making use of (instr., e.g. युक्तः कालेन यः, one who makes use of the right opportunity), Kām.
fit, suitable, appropriate, proper, right, established, proved, just, due, becoming to or suitable for (gen. loc. or comp., e.g. आयति-युक्त, suitable for the future; or ibc. See below; युक्तम् with यद् or an inf. = it is fit or suitable that or to; न युक्तम् भवता, it is not seemly for you), Mn.; MBh. &c.
auspicious, favourable (as fate, time &c.), Mn.; R.
prosperous, thriving, R.
(with तथा) faring or acting thus, MBh.
(in gram.) primitive (as opp. to ‘derivative’), Pāṇ. i, 2, 51
युक्त m. N. of a son of Manu Raivata, Hariv.
of a Ṛṣi under Manu Bhautya, ib.
युक्त n. a team, yoke, ŚBr.
junction, connection, Pāṇ. ii, 3, 4; 8 &c.
fitness, suitableness, propriety (अम्
ind. fitly, suitably, justly, properly, rightly; एन, properly, suitably, RV. v, 27, 3; बुद्धि-युक्तेन, conformably to reason, Rājat.)
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (853,1) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।